Lieferungen von Hypertherm-Produkten nach Russland

                     

6. Mai 2022

Sehr geehrte Vertriebspartner,

wie bereits mitgeteilt, hat Hypertherm seine Geschäftstätigkeit mit Russland nach der Invasion durch das Land eingestellt. Wir haben Sie um Ihre freiwillige Unterstützung gebeten, indem Sie die Lieferung von Hypertherm-Produkten nach Russland verweigern.

Die meisten von Ihnen haben diese Entscheidung unterstützt und wir danken Ihnen dafür. Trotzdem liefern einige Partner weiter Hypertherm-Produkte nach Russland. Außerdem erwägt eine Handvoll Partner in Russland die Umgehung unserer Einstellung der Geschäftstätigkeit, indem sie Betriebe außerhalb Russlands gründen und Kunden von dort aus bedienen.

Da wir sicherstellen möchten, dass Hypertherm-Produkte erst dann wieder nach Russland geliefert werden, wenn eine friedliche Beilegung des Konflikts Realität ist, haben wir uns entschieden, aus unserer ursprünglichen Bitte eine obligatorische Anforderung gemäß Abschnitt B, Anhang 3 unserer bestehenden Partnervereinbarung zu machen. Diese Forderung wird ab Montag, 9. Mai wirksam. Danach akzeptiert und erfüllt Hypertherm keine Bestellungen für die Lieferung nach oder Verwendung in Russland mehr und wird allen, die gegen diese Anforderung verstoßen, Support und Produkte verweigern.

Vielen Dank für Ihre Geduld und Ihr Verständnis in dieser schwierigen Situation.

Hidde van Hoeven
Executive Vice President of Sales and Marketing