6 maggio 2022
Gentili partner,
Come precedentemente comunicato, Hypertherm non sta attualmente svolgendo attività commerciali in Russia a seguito della sua invasione dell’Ucraina. In quell’occasione, vi abbiamo chiesto di sostenerci volontariamente, anche rifiutandovi di spedire prodotti Hypertherm in Russia.
Molti di voi hanno sostenuto pienamente questa decisione e di questo vi siamo grati. Tuttavia, alcuni partner continuano a spedire prodotti Hypertherm in Russia. Inoltre, un numero limitato di partner in Russia sta considerando di aggirare la nostra sospensione delle attività commerciali, spostando le proprie attività al di fuori della Russia e servendo i clienti da là.
Siccome desideriamo assicurarci che i prodotti Hypertherm non siano spediti in Russia finché non sarà stata raggiunta una pacifica risoluzione del conflitto, abbiamo deciso di rendere la nostra richiesta iniziale un requisito obbligatorio ai sensi della Sezione B, Allegato 3 del nostro accordo di partenariato in vigore. Ciò entrerà in vigore lunedì 9 maggio, data a partire dalla quale Hypertherm non accetterà né evaderà qualsiasi ordine di spedizione in Russia o per l’uso in tale paese e ritirerà il proprio supporto e i propri prodotti a tutti coloro che violeranno questo requisito.
Vi ringraziamo per la vostra pazienza e comprensione in questa difficile situazione.
Hidde van Hoeven
Vicepresidente delle Vendite e Marketing