Expéditions de produits Hypertherm en Russie

                                                             

6 mai 2022

Chers partenaires,

Comme nous l’avons communiqué précédemment, Hypertherm ne fait pas actuellement affaire en Russie suite à l’invasion de l’Ukraine par ce pays. Dès lors, nous vous avons demandé de vous tenir volontairement à nos côtés en refusant également d’expédier des produits Hypertherm en Russie.

La plupart d’entre vous ont accueilli très favorablement cette décision et nous vous en remercions. Cependant, certains partenaires continuent à expédier des produits Hypertherm en Russie. De plus, une poignée de partenaires en Russie envisagent de contourner notre suspension d’activité en établissant des sites d’opération en dehors de la Russie et en desservant les clients à partir de ces sites.

Comme nous voulons nous assurer que les produits Hypertherm ne sont pas envoyés en Russie jusqu’à ce que la résolution pacifique du conflit soit une réalité, nous avons décidé de faire de notre demande initiale une exigence obligatoire conformément à la section B, pièce jointe 3 de notre accord de partenariat existant. Cette demande entrera en vigueur le lundi 9 mai, après quoi Hypertherm n’acceptera plus et n’exécutera plus aucune commande destinée à être expédiée ou utilisée en Russie et refusera d’apporter son soutien et de fournir des produits à toute personne qui enfreindrait cette exigence.

Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension alors que nous traversons cette situation difficile.


Hidde van Hoeven
Vice-président exécutif des ventes et du marketing