6 de mayo de 2022
Estimados/as socios/as:
Como se comunicó anteriormente, Hypertherm no está realizando operaciones comerciales en Rusia a raíz de la invasión de Ucrania por parte de ese país. En aquel momento, les pedimos que se sumaran voluntariamente a nuestra iniciativa interrumpiendo el envío de productos Hypertherm a Rusia.
La mayoría de ustedes han apoyado plenamente esta decisión y queremos agradecérselo. Aun así, ciertos socios siguen enviando productos Hypertherm a Rusia. Además, un puñado de socios del interior de Rusia se están planteando eludir nuestra suspensión de actividades creando sedes fuera del territorio ruso y sirviendo a sus clientes desde estas sedes.
Dado que queremos asegurarnos de que no se envíe ningún producto Hypertherm a Rusia hasta que la resolución pacífica del conflicto sea una realidad, hemos decidido convertir nuestra propuesta original en un requisito de obligado cumplimiento en virtud de la cláusula B del anexo 3 de nuestro contrato de socios en vigor. Esta solicitud entrará en vigor el lunes 9 de mayo, fecha a partir de la cual Hypertherm no aceptará ni tramitará ningún pedido con destino a Rusia ni para uso en ese país, e interrumpirá la asistencia y el suministro de productos a cualquier socio que incumpla esta obligación.
Muchas gracias por su paciencia y su comprensión mientras gestionamos esta situación difícil.
Hidde van Hoeven
Vicepresidente ejecutivo de Ventas y Marketing