Scrivo ora per fornire un ulteriore aggiornamento sulla decisione di Hypertherm di sospendere le operazioni commerciali in Russia. Ad eccezione degli obblighi di garanzia contrattuali, Hypertherm sospende le operazioni fino a nuovo avviso.
Sebbene non governiamo le vostre decisioni commerciali e non vi possiamo costringere a seguire il nostro esempio, la nostra speranza è che ci sosterrete in questa decisione sospendendo anche le spedizioni in Russia, almeno dei prodotti Hypertherm. Se doveste decidere di esportare prodotti in Russia, vi preghiamo di fare attenzione alla crescente lista di sanzioni contro la Russia e del rischio che può rappresentare.
Hypertherm Inc. (una società statunitense), le sue varie filiali e tutti i nostri prodotti, indipendentemente dal paese di origine, sono soggetti alle leggi e ai regolamenti degli Stati Uniti, oltre alle normative locali. Poiché la nostra distribuzione avviene tramite partner autorizzati consolidati, queste leggi non si applicano solo ai prodotti Hypertherm venduti ai partner, ma anche ai nostri stessi partner finché continueranno a vendere i nostri prodotti.
Il modo migliore per garantire conformità e proteggere i nostri rispettivi interessi è far compilare a tutti i partner una certificazione dichiarando che rispetteranno tutte le leggi applicabili. Inoltre, i partner in Russia o nelle sue vicinanze dovranno compilare un modulo per ogni cliente che acquista prodotti Hypertherm. Questo ci permetterà di esaminare attentamente i clienti attraverso un processo completo di screening delle parti negate al momento della spedizione.
Il nostro team di conformità commerciale sta lavorando a queste nuove procedure per garantire che Hypertherm e i suoi partner rimangano protetti e conformi. Istruzioni dettagliate e moduli necessari seguiranno in una comunicazione separata. Nel frattempo, tutti i partner sono invitati a visitare i siti web pertinenti al governo degli Stati Uniti come quelli elencati alla fine di questa comunicazione. Raccomandiamo ai partner al di fuori degli Stati Uniti di consultare i siti web gestiti dal loro governo per ulteriori informazioni sulle restrizioni attuali.
Grazie per la vostra pazienza e comprensione in questa situazione turbolenta. Il nostro pensiero è rivolto ai cittadini e ai residenti dell’Ucraina.
Hidde van Hoeven
Vicepresidente delle Vendite e Marketing
Siti web del Governo degli Stati Uniti consigliati:
Electronic Code of Federal Regulations
United States Department of State
Office of Foreign Assets Control
Consolidated Screening List